為進一步加強和推進我區(qū)新形勢下蒙古語文字信息化及翻譯隊伍的建設,根據(jù)工作需要,現(xiàn)面向社會公開招聘蒙漢兼通工作人員,公示如下:
一、公開招聘計劃
本次公開招聘計劃為東勝區(qū)政府蒙古文政務網(wǎng)站招錄蒙漢兼通翻譯人員6人。
二、招聘范圍及應聘條件
(一)招聘范圍
1.區(qū)政府蒙古文政務網(wǎng)站公開招聘工作人員崗位面向鄂爾多斯市公開招聘。
2.聘用人員要有較高的蒙古文字公文準確翻譯能力和漢文公文的準確理解能力,能夠熟練運用蒙古語言文字和漢語言文字。全日制本科及以上學歷,大學蒙語授課(包括少數(shù)民族預科班),專業(yè)不限。
(二)應聘條件
1.具有中華人民共和國國籍;
2.遵守憲法和法律;
3.具有良好的品行;
4.具有正常履行職責的身體條件;
5.年齡35周歲以下(1983年7月4日之后出生);
6.具有符合崗位要求的工作能力。
(三)下列人員不得應聘
普通高等學校在校生(含2018年應屆畢業(yè)生);現(xiàn)役軍人;曾受過刑事處罰和曾被開除公職的人員;在公務員招考或事業(yè)單位公開招聘中被認定有舞弊等嚴重違反錄用、聘用紀律行為并在禁考期限內的人員;法律法規(guī)規(guī)定不得聘用為事業(yè)單位工作人員的其他情形人員。
三、實施步驟
(一)發(fā)布招聘信息
招聘公告于2018年7月6日在東勝區(qū)人民政府網(wǎng)站(http://www.ds.gov.cn/)和東勝發(fā)布微信公眾號上發(fā)布。
(三)報名及資格審核
1.現(xiàn)場報名
報名時間:2018年7月12日至16日,報名地點:東勝區(qū)市民中心B座2樓C區(qū)43、44號窗口。
要求:報考人員現(xiàn)場填寫《報名登記表》,一式兩份,并攜帶本人近期正面免冠2寸數(shù)碼彩色照片4張,本人身份證、戶口薄(或戶口所在公安派出所出具的戶籍證明)原件及復印件、畢業(yè)證和學位證原件及復印件、本科期間蒙語授課佐證材料、教育部學歷證書電子注冊備案表或中國高等教育學歷認證報告(從中國高等教育學生信息網(wǎng)http://www.chsi.com.cn下載打印)參加資格審查。
在填寫個人簡歷時,應聘人員須完整、準確填寫本人學習經(jīng)歷,從高中開始(填寫上學起止年月、所讀院校、院系、專業(yè))及畢業(yè)后工作經(jīng)歷(填寫工作起止年月、工作單位、所從事的主要工作),凡報名表所填報的各項內容不完整、不真實、不準確或弄虛作假的,取消考試資格。
2.資格審核
應聘人員資格審查工作由東勝區(qū)人民政府辦公室牽頭按照崗位報名條件,對照應聘人員所填報的《報名登記表》各項內容逐項進行審核。資格審核結果報區(qū)人社局。資格審核時,無《報名登記表》者,一律不接受資格審核。
(三)領取準考證
應聘人員成功通過報名資格審查后,在2018年7月23日,到東勝區(qū)市民中心B座2樓C區(qū)43、44號窗口領取準考證。
(四)筆試
1.筆試以閉卷的方式進行,總分為100分,不劃定具體范圍,主要傾向于測試翻譯技能及編輯水平;實際報考人數(shù)與崗位擬招聘人數(shù)比例達到1:5方可開考,達不到開考比例的,取消或核減招聘計劃數(shù)。
2.筆試時間地點詳見準考證。應聘人員憑二代身份證和準考證參加筆試。
3.筆試結束后,按照招聘計劃及應考人員的總分由高到低按1:3的比例確定進入面試人選,劃定筆試最低合格分數(shù)線,并在網(wǎng)站上公布筆試成績。筆試最低合格分數(shù)線出現(xiàn)成績并列的考生全部進入面試范圍。
(五)面試
1.面試主要考察應聘者的基本能力和專業(yè)素質。面試成績滿分為100分。
2.面試時間、地點及其它事宜詳見網(wǎng)站公布。
3.考試總成績=筆試成績×70%+面試成績×30%,考試成績保留小數(shù)點后兩位小數(shù)。
(六)體檢和考察
按照應聘人員總成績從高到低的順序和該崗位實際招聘計劃數(shù),等額確定進入體檢和考察范圍的人選。總成績出現(xiàn)并列的,并列人員以面試成績高低排序。
1.體檢。在指定的體檢機構進行,項目和標準參照《公務員錄用體檢通用標準(試行)》、《公務員錄用體檢操作手冊(試行)》等規(guī)定執(zhí)行。
2.考察。由東勝區(qū)人民政府辦公室牽頭組織實施,根據(jù)擬聘用崗位要求,對考察對象的德、能、勤、績、廉等情況進行全面考察,并查閱本人檔案。
(七)公示與聘用
1.經(jīng)體檢和考察合格的擬聘用人員名單在東勝區(qū)人民政府網(wǎng)站(http://www.ds.gov.cn/)和東勝發(fā)布微信公眾號上公示7天。公示無異議,由區(qū)人力資源和社會保障局辦理聘用手續(xù)。
2.對公示后被取消聘用資格的依次遞補,遞補只進行一次。
3.用人單位按照事業(yè)單位人員聘用的有關規(guī)定與聘用人員簽訂聘用合同,實行一年試用期,試用期合格后,用人單位與聘用人員簽訂聘用合同,聘用期限不低于5年,試用期包括在聘用合同期限內。
4.本次公開招聘,通過政府購買社會服務的方式招入,工資待遇享受事業(yè)單位工作人員同等待遇。
四、其他事項
(一)對應聘人員的資格審查貫穿于公開招聘工作全過程,在招聘任何階段及試用期期間發(fā)現(xiàn)應聘人員與應聘條件不符或弄虛作假的,一律取消聘用資格,記入誠信檔案庫。
(二)本次招考不指定復習范圍和考試參考用書,不舉辦也不委托任何機構舉辦考試輔導培訓班。社會上出現(xiàn)的假借事業(yè)單位考試命題組、專門培訓機構等名義舉辦的輔導班、輔導網(wǎng)站或發(fā)行的出版物等,均與本次考試無關。
(三)公開招聘期間有關成績公布、信息發(fā)布等事宜,將在東勝區(qū)人民政府網(wǎng)站(http://www.ds.gov.cn/)公布,請報考人員及時登陸網(wǎng)站查詢。
(四)本公告由鄂爾多斯市東勝區(qū)人民政府辦公室、區(qū)人力資源和社會保障局負責解釋。
報名咨詢電話:0477-8380835、18947094586、 18047787222
監(jiān)督電話:0477-8380702
附件:2018年蒙古文政務網(wǎng)站公開招聘蒙漢兼通工作人員報名表.doc